Professionelle Terrassengestaltung für Horesca-Betriebe

Die Ausstattung einer professionellen Terrasse für Ihr Horesca-Unternehmen erfordert praktische und langlebige Entscheidungen. Entdecken Sie, wie Sie Ihr Unternehmen in Luxemburg optimal ausstatten können: Sonnenschirme, Heizungen, Trennwände und Sonnenschutz.

https://guichet.public.lu/de/entreprises/financement-aides/regime-pme/infrastructures-touristiques/aide-investissement1.htmlWarum eine professionelle Terrassengestaltung?

Die geschäftliche Bedeutung verstehen

Die durchdachte Gestaltung der Terrasse Ihres Betriebs ist ein entscheidender Erfolgsfaktor für jedes Restaurant, Café oder Hotel. Um die Anzahl der Gedecke zu erhöhen und den Umsatz zu steigern, ist die Investition in hochwertige professionelle Ausstattungen unerlässlich.

Das Großherzogtum bildet hier keine Ausnahme: Die optimale Nutzung jedes Quadratmeters Ihrer Terrasse bietet einen Vorteil, um neue Kunden anzuziehen und sie über die Jahreszeiten hinweg zu binden.

Professionell gestaltete Terrassen ermöglichen:

  • die gleichzeitige Aufnahme von mehr Gästen;
  • die Verlängerung der Bewirtungssaison durch klimatisch angepasste Lösungen;
  • die Steigerung der Attraktivität des Betriebs für neue Kundengruppen.

Markenimage und Kundenerlebnis aufwerten

Das Image eines luxemburgischen Horesca-Betriebs wird ebenso durch die Qualität seiner kulinarischen und hotelbezogenen Leistungen geprägt wie durch seinen Service und das Ambiente, das den Kunden geboten wird.

Eine mit Sorgfalt und Geschmack ausgestattete Terrasse einer Bar oder eines Restaurants vermittelt sofort einen Eindruck von Professionalität. Sie gibt dem Kunden Vertrauen in die Gesamtqualität der Dienstleistungen, im Einklang mit den hohen Standards, die von einer anspruchsvollen Kundschaft erwartet werden.

Eine angenehme und warme Atmosphäre durch professionelle Gestaltung zu schaffen, verwandelt das Kundenerlebnis in einen besonderen Moment. CG Atelier bietet innovative Lösungen wie bioklimatische Pergolen, die Beschattung und Belüftung anpassen können, um optimalen Komfort zu jeder Jahreszeit zu gewährleisten.

Ein einladendes und kontrolliertes Umfeld zu bieten, hilft Ihrem Betrieb, einen bleibenden Eindruck zu hinterlassen und die Kundenbindung zu fördern. Unsere Lösungen gelten insbesondere für:

  • Barterrassen;
  • überdachte Terrassen von Restaurants und Brasserien;
  • Außenbereiche von Horesca-Betrieben;
  • schattige Innenhöfe von Hotels oder Cafés.

Professionelle Terrassenausstattung

Sonnenschirme und Sonnenschutz

Professionelle Sonnenschirme gehören zu den unverzichtbaren Ausstattungen einer gut durchdachten Terrasse. Sie bieten effektiven Schutz vor der Sonne und werten gleichzeitig ästhetisch Ihren Betrieb auf. Bei CG Atelier bieten wir die renommierten Bahama-Sonnenschirme an, die für ihre Robustheit und zeitlose Eleganz bekannt sind.

Bei der Auswahl des idealen Sonnenschirms sollten mehrere Kriterien berücksichtigt werden:

  • Zu schützende Fläche: Passen Sie den Durchmesser und die Form des Sonnenschirms an den verfügbaren Raum an.
  • Robustheit: Bevorzugen Sie Materialien, die wind- und wetterbeständig sind.
  • Handhabung: Wählen Sie Modelle, die für Ihr Team leicht zu bedienen sind.

Zur Ergänzung des Sonnenschutzes ist die Installation von professionellen Markisen oder Vordächern ebenfalls effektiv. Diese modularen Ausstattungen schützen Ihre Kunden vor UV-Strahlen, leichtem Regen und tragen dazu bei, eine angenehme Atmosphäre auf Ihrer Terrasse zu schaffen.

Terrassenheizungen

Die Terrassenheizung verlängert die Nutzungsdauer Ihres Außenbereichs erheblich, insbesondere in Luxemburg, wo die Temperaturen abends schnell sinken. CG Atelier bietet verschiedene leistungsstarke Systeme an, darunter elektrische oder Infrarot-Terrassenheizungen. Diese Geräte sorgen für sofortige und gezielte Wärme, was den Energieverlust minimiert.

Je nach Ihrer Ausstattung und technischen Gegebenheiten können Sie folgende Optionen in Betracht ziehen:

  • Elektrische Heizungen: Einfach zu installieren, ohne direkte CO₂-Emissionen, geeignet für halb offene Rä
  • Infrarotheizungen: Sie bieten eine sanfte, komfortable und wirtschaftliche Wärme, ideal für offene Terrassen.
  • Gasheizungen: Mobilere Optionen, besser geeignet für Terrassen ohne Stromanschluss, erfordern jedoch eine gute Belüftung.

Um Ihre Energieinvestition zu optimieren, bevorzugen Sie eine durchdachte Installation, indem Sie die Heizungen in der Nähe der Kundenkomfortzonen platzieren.

Trennwände und Geländer zur Raumabgrenzung

Die klare Abgrenzung der Bereiche Ihrer Terrasse verbessert die Organisation, den Kundenfluss sowie die Privatsphäre und Sicherheit. Trennlösungen wie Paravents, Glaswände und mobile Trennwände bieten eine praktische und elegante Lösung.

CG Atelier empfiehlt insbesondere die ClickitUp-Glasgeländer: sie sind modular und bieten einen effektiven Windschutz bei gleichzeitig freier Sicht.

Hier sind die wichtigsten Kriterien, die bei der Auswahl der Trennwände zu berücksichtigen sind:

  • Ästhetik: Wählen Sie Trennwände, die mit dem Stil Ihres Betriebs harmonieren.
  • Sicherheit: Beachten Sie strikt die lokalen Vorschriften, um Unfallrisiken zu vermeiden.
  • Flexibilität: Bevorzugen Sie modulare Trennwände, die eine einfache Anpassung des Raums an den täglichen Bedarf ermöglichen.

Diese Ausstattungen gewährleisten sowohl Sicherheit, Komfort als auch die Aufwertung Ihrer Außenterrasse.

Raumoptimierung und Kundenzufriedenheit

Auswahl geeigneter Möbel

Die Wahl der Möbel beeinflusst direkt den Empfang und die Zufriedenheit Ihrer Kunden. Für den intensiven Einsatz auf der Terrasse bevorzugen Sie professionelle Möbel, die Robustheit, Wetterbeständigkeit und einfache Pflege vereinen. Wählen Sie langlebige Materialien wie Aluminium oder Edelstahl, die für ihre Leichtigkeit und Widerstandsfähigkeit gegenüber wechselnden Wetterbedingungen bekannt sind.

Auch der ergonomische Aspekt der Möbel verdient besondere Aufmerksamkeit, insbesondere um die PEM-Zugänglichkeitsstandards (Personen mit eingeschränkter Mobilität) einzuhalten. Stellen Sie daher sicher, dass Sie geeignete Durchgangsbereiche, eine konforme Tischhöhe und bequeme Sitze vorsehen, die von Ihrem Team leicht zu handhaben sind. Um Ihr Wissen über die PEMR-Normen zu vertiefen, konsultieren Sie die offiziellen Vorschriften auf Guichet.lu.

Schutz vor Witterungseinflüssen und Wind

Das wechselhafte Wetter in Luxemburg erfordert eine effektive Vorausplanung zum Schutz Ihrer Terrasse vor Regen, Wind oder starker Sonne. Um Ihre Kunden zu schützen, bietet CG Atelier umfassende Lösungen wie Pergolen an. Diese bieten Schatten und Schutz bei Regen oder Wind.

Parallel dazu, oder ergänzend, sollten Sie auch die Installation einer professionellen Markise oder Gelenkarmmarkise in Betracht ziehen, die eine flexible und ästhetische Abdeckung bietet, ideal für die Terrassen von Cafés oder Restaurants in der Stadt.

Um effektiv vor Wind zu schützen, stellen Glaswindschutzwände oder modulare Trennwände wie die ClickitUp-Geländer eine ausgezeichnete Lösung dar, die Sicherheit und visuellen Komfort für Ihre Kunden vereinen.

Professioneller Sonnenschirm
Bar-Terrasse - Professionelle Terrassengestaltung für Horesca-Betriebe

Die luxemburgischen Vorschriften und Besonderheiten kennen

Rechtlicher Rahmen für die Nutzung des öffentlichen Raums

In Luxemburg erfordert die Installation einer Terrasse auf öffentlichem Grund zwingend eine vorherige Genehmigung der Gemeindebehörden.

Jede Gemeinde legt spezifische Regeln bezüglich der Fläche, Dauer und Bedingungen für den Betrieb professioneller Terrassen fest.

Um ein konformes Vorgehen zu gewährleisten, wenden Sie sich direkt an Ihre Gemeindeverwaltung.

Spezifische Subventionen und Verwaltungsverfahren

In bestimmten Fällen kann die Gestaltung einer Terrasse Anspruch auf spezifische finanzielle Hilfen geben:

Die Handelskammer von Luxemburg kann Ihnen ebenfalls wertvolle Ratschläge erteilen.

Warum CG Atelier wählen?

Individuelle Projekteinschätzung und umfassende Unterstützung

CG Atelier hat verschiedene hochwertige Ausstattungen ausgewählt, um Ihre Terrasse professionell zu gestalten, wobei die spezifischen Anforderungen und Einschränkungen jedes Horesca-Betriebs berücksichtigt werden.

Unser Team kommt direkt zu Ihnen, um eine präzise Projektanalyse durchzuführen und Ihnen die passende Ausstattung für Ihr Vorhaben zu empfehlen. Unsere Experten sorgen für eine sorgfältige und transparente Projektabwicklung.

Unsere Leistungen umfassen:

  • Technische Analyse vor Ort
  • Beratung bei der Auswahl von Materialien und Ausstattungen
  • Erstellung eines maßgeschneiderten Angebots für Ihre Einrichtung

Schlüsselfertige Installation und After-Sales-Service

Unsere spezialisierten Techniker übernehmen die vollständige Installation gemäß den geltenden luxemburgischen Normen. Nach Abschluss der Arbeiten kümmert sich CG Atelier auf Wunsch um Wartung, Instandhaltung und selbstverständlich um den Kundendienst. Jedes Projekt ist durch eine professionelle Garantie abgesichert, ein echtes Plus an Sicherheit und Langlebigkeit für Ihre Investition.

Beispiele und lokale Referenzen

Mit zahlreichen Projekten im gesamten Großherzogtum kann CG Atelier Ihnen hochwertige Gestaltungsbeispiele präsentieren. Unsere Kunden äußern sich regelmäßig zufrieden über die Qualität, den Komfort und die effiziente Nutzung der von unserem Team umgesetzten Flächen.

Fazit

Die professionelle Gestaltung einer Terrasse ist eine nachhaltige und rentable Investition, sowie ein entscheidender Erfolgsfaktor für Ihr Horesca-Unternehmen in Luxemburg.

CG Atelier, Ihr erfahrener Partner mit einem offenen Ohr für Ihre individuellen Bedürfnisse, begleitet Sie während des gesamten Projekts und macht Ihre Terrasse zu einem echten Wettbewerbsvorteil.

Sprechen Sie mit uns über Ihr Projekt oder fordern Sie direkt ein individuelles Angebot an. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage.

Hotelterrasse - Professionelle Terrassengestaltung für Horesca-Betriebe
Gewerbliche Terrasse - Professionelle Terrassengestaltung für Horesca-Betriebe
Restaurantterrasse - Professionelle Terrassengestaltung für Horesca-Betriebe
Sie möchten Ihr Projekt mit uns besprechen? Kontaktieren Sie uns jetzt!